Third-party vendor delivers Chick-fil-A to vacationers on boats at Florida’s popular Crab Island